Essere lì, dentro, eppure non esserci.Non credo neanche di poterne parlare.(Raymond Carver)Il racconto non è solo una narrazione breve, è una narrazione incompleta. Comincia dopo che qualcosa è già accaduto, finisce quando qualcos’altro deve ancora accadere: lascia fuori un bel pezzo della storia, e certe volte quello che resta fuori è perfino più importante di quello che c’è dentro. Il racconto, diceva Grace Paley, è un punto di domanda. Il romanzo ha l’ambizione di rispondere, di contenere tutto se non proprio tutto il mondo almeno tutto un mondo di costruire per noi una casa in cui abitare: alla fine chiuderemo la porta su un luogo che ci ha accolti per un po’ di tempo, e che conosciamo bene. Il racconto è piuttosto una finestra sulla casa di qualcun altro (o come in una poesia di Carver, “Chiudersi fuori e poi cercare di rientrare”, è una finestra su casa nostra quando abbiamo dimenticato le chiavi). longchamp pas cher
Da fuori possiamo solo indovinare che cosa c’è dentro, farci un’idea della vita di chi ci abita, riflettere su quante cose non sappiamo. Confessare che non ne sappiamo quasi niente: il racconto è insieme una resa (non provo neanche a scrivere questa storia per intero, perché sarebbe un fallimento) e una sfida (ma ne scrivo un pezzo: tu sei capace di immaginare il resto?).Something glimpsed, qualcosa di intravisto ma anche, nel senso arcaico del termine, qualcosa di illuminato per un istante è una definizione che a Carver piaceva molto. Come accendere e spegnere la luce in una stanza buia, o cogliere una scena da un treno in corsa. C’è nel racconto una reticenza ad andare oltre i gesti, i volti, gli oggetti, tutto ciò che può essere catturato con gli occhi, benché debbano essere occhi molto buoni. Forse per questo Cortàzar l’ha paragonato a una fotografia. Anche una foto ha dei confini ben precisi: è limitata nello spazio dall’inquadratura (che stabilisce che cosa sta dentro al racconto e che cosa rimane fuori) e nel tempo dall’istante dello scatto (che spacca la storia in due, anzi a ben vedere in tre: un prima, un dopo e un adesso). Sac à Main Longchamp Pliage Ma se la fotografia è efficace, guardandola abbiamo la sensazione di superare quei confini, intuiamo cosa è appena successo e restiamo a domandarci cosa accadrà subito dopo.È esattamente quello che dovrebbe fare un buon racconto, dice Cortàzar: ritagliare un frammento della realtà, fissandogli determinati limiti, ma in modo tale che quel ritaglio agisca come un’esplosione che apra su una realtà molto più ampia. Il fotografo e lo scrittore di racconti si vedono obbligati a scegliere e a circoscrivere un’immagine o un avvenimento che siano significativi; che siano capaci di agire sullo spettatore o sul lettore come una specie di “apertura”, di fermento che proietti l’intelligenza e la sensibilità verso qualcosa che va molto oltre l aneddoto contenuto nel racconto.Una delle mie foto preferite è questa. Siamo nel 1910 o giù di lì: in una casa in riva al lago Michigan, un medico bianco chiede a un indiano che gli deve un favore (il medico ha curato la sua squaw dalla polmonite) di venire a spaccare dei tronchi portati dalla corrente. È legname di qualche segheria, che si è staccato dal carico durante il trasporto e probabilmente nessuno verrà più a cercare. Il medico dà per scontato di poterlo usare come legna da ardere. Sac Longchamp Portefeuilles
Ma l’indiano, che è un pigro, rissoso ubriacone, pulisce uno dei tronchi dalla sabbia e osserva il marchio della segheria stampato a fuoco, e lo mostra ai suoi compagni e al medico per ricordargli che anche lui, pur credendosi un grand’uomo, quando nessuno lo vede è un ladro come tutti gli altri. L’indiano ci ride su. Il medico invece si infuria. Litigano, per poco non fanno a botte. Infine il medico lo manda via e torna verso casa con un passo nervoso (si vedeva dalla schiena che era arrabbiatissimo). Per calmarsi si mette a pulire il suo fucile, ha una breve discussione con la moglie sulla necessità di dominare il proprio spirito, se ne va con il figlio Nick a cacciare scoiattoli.Hemingway la chiamava teoria dell’iceberg.

創作者介紹
創作者 sacpascher5的部落格 的頭像
sacpascher5

sacpascher5的部落格

sacpascher5 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 0 )